RESUMO
Antecedentes: El manejo de los defectos óseos completos secundarios a una infección periprotésica a nivel de la cadera y/o rodilla continúa siendo un auténtico reto quirúrgico. Material y métodos: Presentamos una modificación técnica para la realización de un espaciador femoral biarticulado con un enclavado femoral, sin necesidad de abordar la tibia proximal, ya sea para obtener la fijación del espaciador o la articulación del mismo. Resultados: Se han intervenido 3 pacientes mediante esta técnica, no existiendo ninguna complicación intraoperatoria, resolviéndose la infección y mejorando la función previa en todos ellos, volviendo a deambular con diferentes ayudas. Conclusiones: Esta modificación técnica es una alternativa en aquellos casos donde es preciso resecar el fémur completo pero no es necesario abordar la tibia
Background: The management of complete bone defects in hip and knee periprosthetic infection is still a real surgical challenge. Material and methods: We present a technical modification for performing a biarticular total femoral spacer with a femoral nail without the need to approach the proximal tibia. Results: Three patients were operated with this technique. There was no intraoperative complication. The infection was resolved in all patients operated at final follow-up. All patients improved their previous functional situation and could walk with different aids. Conclusions: This technical modification is an alternative for cases where it is necessary to resect the complete femur, but it is not necessary to approach the tibia
